Dress – Gina Tricot, belt – Lindex, heels – Ebay, clutch – vintage, ring – Glitter, bracelet – Cocoo

Just nu går jag fram och tillbaka mellan garderoben och spegeln, jag kan inte bestämma mig vad jag ska ha på mig!
Det blir i alla fall inte paljettkjolen, då jag kände mig jättebred i den. Jag tyckte ju om den så mycket i butiken, men här hemma får jag den inte att funka så den kommer att lämnas tillbaka. Trist för den är verkligen jättefin, bara inte på mig. Nej, det blir något annat. Vi ska vara själva idag, men det är ändå roligt att klä upp sig, och man vet aldrig vart kvällen slutar. Vi har fått några inbjudningar, så vi får se.
Vad gör ni idag?

Right now I´m walking between the closet and the hallway mirror, I can´t decide what to wear! I know it won´t be the sequined skirt I bought, it made me look wide. I liked it so much in the store, but now at home I can´t make it work, so I´m returning it. A bummer cause it´s really nice, but not on me. So I´m searching for something else. We´re spending the night by ourselves, but I think it´s fun to dress up anyway, and you never now where the night takes you. We have a few invitations, so we´ll see.
What are you doing today?

Rumi has the most amazing shoes ever. I need a pair of Sam Edelman boots.

Som lovat så kommer här bilder på vad jag shoppade igår.
Minns ni koftan från Bik Bok som jag suktade efter här? Igår hittade jag den på halva priset, men i en annan färg. Den ljusare var faktist finare än den svarta i verkligheten. Bilden gör den inte rättvisa, jag får visa den när jag har den på någon gång.
Det andra jag köpte var en slapp T-shirt på Carlings. Den har ett stort tryck av en panter över hela magen, nice!
Mitt sista köp var en paljettkjol frrån Gina Tricot. Jag tror att den kan komma till användning imorgon, men jag har inte riktigt bestämt mig än…

As promised, here are pictures of what I bought yesterday.
Do you remember the Bik Bok cardigan that I wanted here? Yesterday I found it at 50% off, but in another color. This brighter one was actually much nicer in real life than the black one. The picture doesn´t bring justice to it, I´l just have to show you me wearing it sometime.
My second find was a loose T-shirt with a panther on it, nice!
Last but not least, I bought this sequined skirt. I´m thinking about wearing it tomorrow, but I don´t now yet…