Usch, jag har haft en så trist helg. Ni vet när man tycker allt är tråkigt. Men som tur var är jag ledig imorrn, hoppas det känns bättre då. / I´ve had the most boring weekend. You know when nothing feels like fun. But I have the day off tomorrow, I hope that makes me feel better.

Scarf & tee Urban Outfitters | Chinos Gina Tricot | Cardigan H&M | Converse

Denim shirt – MQ, Dress, bracelets and necklace – H&M, Hat – Accent, Shoes – Converse, Bag – Second Hand

Så här såg jag ut när vi gjorde lite ärenden på förmiddagen, före jag stationerade mig på gräsmattan. Jag har förresten bränt mig på ryggen, inte så smart. / This was me when we did some errands this morning, before I placed myself outside. I burned my back by the way, not good.

Hat – Accent   Top, Cycling shorts, Peace bracelet – Lindex  Sunnies, blue bracelets – H&M  Converse – Ellos

Det här börjar ju vara en klassisk sommaroutfit nuförtiden, men fin är den ändå och man kan alltid förändra med olika accessorarer. Jag skulle gärna gå klädd så här när jag får semester, bara fyra veckor kvar nu… / This feels like a classic summer outfit nowadays, but it still feels nice and fresh and ou can always change the accessories. I would love to be dressed like this when I get my vacation, only four more weeks to go…

Parka – H&M, Cardigan – Hope, Top – Saints&Mortals, Leggings – H&M, Shoes – Converse, Scarf – Indiska

Jag har utökat min skograderob med två nya Converse. De svarta köpte jag på Intersport och de röda är köpta på Ebay. Idag är det faktiskt varmt nog att ha dem ute, men det töar så mycket att det blir alldeles för blött så de får åka på någon annan dag istället. Men skinnjackan åker nog på idag, första gången i år! / I got two new pairs of Converse. I got the black ones at intersport and the red ones from Ebay. It´s hot enough to wear them outside today, but there´s so much melted snow so it´s to wet. But I think I´ll take my leather jacket today, the first time this year!