Idag har vi varit på stan och gjort en massa ärenden (som vanligt på mina lediga dagar, saker att fixa till huset tar visst aldrig slut). Vi beställde tapeter till sovrummet, köpte klinker till min walk-in (iiihhh!) och spanade lite på Myrorna. Hittade lite smått och gott där faktiskt, bilder kommer senare. Ikväll ska jag äta surströmming med jobbet, så jag vet inte om jag hinner skriva mer idag. Ha en bra lördag! / We´ve been running errands again today (as usual on my days off, it seems we always need things for the house). We ordered wallpaper for the bedroom, bought tile flooring for my walk-in (iiihhh!) and looked aroud at the Salvation Army. I found some small things there, I´ll show you later. I´m having fermented baltic herring with my work mates tonight so I don´t know If I´ll have time to write anything more today. Have a nice night!

Leather jacket MQ | Cardigan Hope | Leggings Vila | Boots Carin Wester | Bag Cubus | Scarf Urban Outfitters

Förresten var det himla kul att komma hem och se att min insamling till Bröstcancerfonden fördubblats! Tack Malin och tack Anonym!

Shirt H&M | Jeansleggings Vila | Boots Sam Edelman | Cardigan Hope | Scarf Indiska

Jag älskar de bruna sandalerna med träklack! / Love the tanned wooden heel sandals!

Pics: Carolines Mode

Kantigt skinn blandat med böljande tunna tyger, snyggt! / Edgy leather mixed with flowy sheer fabrics, nice!

Pics: Elle.se

Shirt – Second Hand, Leggings – Gina Tricot, Cardigan – Hope, Parka – H&M, Shoes – Din Sko, Bag – Second Hand

Det är riktigt grått och trist ute idag. Ingen sol så långt ögat kan nå och det bara regnar hela tiden. Vi åkte in till stan för att fördriva lite tid men inspirationen infann sig inte och det blev ingen shopping. Dock hämtade jag ut ett paket från H&M igår, så nu ska jag prova mig igenom en hel hög med kläder! / It´s really grey and gloomy outside today. The sun is nowhere to be found and the rain is pouring down. We headed in to town to pass some time, but the inspiration wasn´t there so I didn´t get anything. But I did pick up a package from H&M yesterday and now I plan to try my way through a pile of clothes!